|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
    
    |   | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            22%
             
     
     
     | 
            
            24%
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            20%
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            27%
             
     
     
     | 
            
            15%
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            
             
     
     
     | 
            
            27%
             
     
     
     | 
            Ár | 
            479.995 Ft  | 4.499.900 Ft  | 729.995 Ft  | 159.990 Ft  | 69.990 Ft  |  |  | 24.990 Ft  | 239.990 Ft  | 45.000 Ft  | 499.990 Ft  | 209.990 Ft  | 899.995 Ft  |  | 1.079.990 Ft  |  |  | 409.900 Ft  | 319.990 Ft  | 1.599.990 Ft  | 164.990 Ft  | 44.925 Ft  | 41.990 Ft  | 94.990 Ft  | 139.995 Ft  |  | 
    
  | Rövid leírás | 
      A BP9060 álló hangsugárzó felel szobát betöltő hangzásért. 
     | 
      
 
  
     | 
      Az ár egy db hangsugárzóra értendő! 
     | 
      Hangsugárzó doboz típus: Bass Reflex Hangsugárzó: 1x 9” long-stroke aluminum woofer Max. erősítő teljesítmény: 220W RMS Erősítő folyamatos teljesítmény kimenet: 170W RMS Frekvencia átvitel: 35-190Hz Keresztváltási frekvencia: 40-120Hz Maximum SPL: 109dB Bemeneti impedancia: 25kΩ Bass Reflex Tuning Frekvencia: 36Hz Teljesítmény felvétel (Max.): 250w LFE és Line RCA bemenetek Hangerő, keresztváltó és fázis állítás 
     | 
      Professzionális, stack képes rack szekrény AV installációkhoz. A csomag tartalmaz 1 db CASH-21 és 1 db CASH-22 szellőztett polcot is.SANUS EcoSystem™ kompatibilis.A moduláris darabokat különböző módon állíthatja össze, attól függően, hogy mire van szüksége. Kössön össze több 10U-rack-helyet foglaló CFR1610 keretet a további tárolás érdekében, vagy használjon több Sanus CFR1615 vagy CFR1620 elemet. 
     | 
      A vibrációmentes váz, az alsó és felső polcon is tüskékkel beállítható állvány, rejtett kábelezés. 
     | 
      Üzletünkben meghallgatható! A megadott ár 1 db hangsugárzóra értendő.
  2-utas, padlón álló hangsugárzó. Ajánlott erősítő teljesítmény 20 - 200 Watt. Frekvencia-átvitel: 33 - 40 000 Hz. PowerPort bass-reflex kialakítás. 
     | 
      Prémium kivitelű akusztikai elem, kiemelkedő elnyelési képességgel. Mérete: 1000 x 500 x 110 mm. Széles szinskáláról rendelhető
 
 
 
 
  
     | 
      Az ND8006 és az SA10 zászlóshajó fejlesztésein alapuló NA6006 a Marantz digitális audio szakértelmét még elérhetőbbé teszi, ugyanakkor megnyitja a zenei élvezet egy egész új világát.
  A zenét az otthoni hálózaton keresztül - akár Wi-Fi-n vagy Etherneten keresztül - vagy USB-tárolóeszközről akár 192 kHz/24 bites felbontásban is lejátszhatja, beleértve a FLAC, WAV és az Apple Lossless, valamint a DSD 2.8/5.6MHz formátumokat is.
  Internet Radio, Spotify Connect, Amazon Music, TIDAL, Deezer és integrált HEOS multiroom támogatás!
 
  
     | 
      Feladata: A Hifi és High End elektronikák mechanikai rezonanciáinak csökkentése, visszahatás mentes elcsatolása az állvány, bútorpolc felé. Javasolt elhelyezése: Transzformátor, CD futómű alá egy-egy darabot, mivel ezek vibráció források. Általában 3 db elegendő a stabil súlyelosztásnak megfelelően. Az ár 1 darabra vonatkozik! 
     | 
      TT-15S1 MARANTZ High-End lemezjátszó Akril keret kialakítás, tömör alumínium lábak Akril lemez - 3 cm vastagság Kerámia csapágyak Zökkenőmentes szilikon szíj Eredeti hangszedő - Marantz MM ébenfa ház Kapható fehér színben 
     | 
      A DALI SUB E-12 F bemutatása egy új teljesítményszint elérését jelenti az ezen kategóriájú mélynyomóknál! Az új DALI mélynyomó tartalmaz egy 12 "-es mélyhangszórót, mely képes nagy mennyiségű levegő erőteljes és precíz megmozgatására. A membrán tiszta alumíniumból készült a maximális merevség és az ildomos külső elérésének céljából. Továbbá, a nagyteljesítményű mágnes rendszer egy hatalmas, 4 rétegű, hosszú löketű hangtekercset kezel. 
     | 
      Az ár egy db hangsugárzóra vonatkozik! Frekvenciatartomány: + / - 3 dB [Hz]: 47 - 30000 Érzékenység: (2,83 V / 1 m) [dB]: 87,0 Impedancia [ohm]: 4 Maximum SPL [dB]: 108 Ajánlott erősítő teljesítmény [W]: 30-200 Keresztváltási frekvencia [Hz]: 3100 Lineáris meghajtású Magnet System Hibrid magassugárzó modul, Magas frekvenciájú meghajtó: 1 x 29 mm-es textil dóm Közép frekvenciás meghajtó: 1 x 6 ½ " Fa rost membrán Doboz típus: Bass reflex Bass-reflex tuning frekvencia [Hz]: 43 Bemenet: Bi-wire / Bi-Amp 10 réteg lakk, kézzel polírozott, 2mm vastag 6 rétegű MDF Ajánlott elhelyezés: padló Hangszóró típusa: Front Választható színek: dió. 
     | 
      
  
     | 
      AKEF LS50 Wirelesshangfal a nagysikerű LS50 monitor beépített erősítőt, DAC-ot és vezetéknélküli átvitelt tartalmazó verziója.
 
 
  
     | 
      
  
     | 
      Audioquest Niagara 1200 High-end hálózati táp szűrő, kondicionáló, elosztó 
     | 
      
  
     | 
      A Definitive Technology Mythos XTR-60 az eredeti XTR hangsugárzó, a nagyra becsült XTR-50 nagyobb verziója. 
     | 
      Az ár egy db hangsugárzóra vonatkozik! Filmek esetében a hangzás legnagyobb része a center hangsugárzóra esik, ezért annak minősége kulcsfontosságú a tökéletes moziélményhez. Az Epicon széria legjobb tulajdonságaival felvértezett Vocal 2.0, 2.1, 5.1, vagy más többcsatornás rendszerekkel is kompatibilis. Az élethű és pontos hangzás érdekében a hangsugárzó hibrid magassugárzóval és aranyozott csatlakozókkal is rendelkezik. Négy divatos, lakkozott színben is elérhető, az 5 év garancia pedig kiemelkedő tartósságot biztosít. 
  
     | 
      Ennek a mélynyomónak a szíve a 170W RMS D osztályú, rendkívül lineáris átvitelű erősítő. Egy klasszikus DALI védjegyként működve az AV rendszer alacsony frekvenciájú bővítéseként használható. Az eredmény egy nagy teljesítményű, kiegyensúlyozott basszus hangzás és hibátlan integráció a hangszórókkal. 
     | 
      Az ár egy db hangsugárzóra értendő! 
     | 
      • Alkalmazható Debut és Xpression lemezjátszókhoz az acél tányér helyett. • Rezonanciát elkerülő adalékanyaggal készül. • A címke alatt bemélyedés van kialakítva. • Ideális eszköz hozzá egy "Clamp it" lemezleszorító.  Anyaga: matt felületű acryl Átmérő: 300mm Magasság: 20 mm Súly: 1,3 kg 
     | 
      Professzionális, stack képes rack szekrény AV installációkhoz. A csomag tartalmaz 1 db CASH-21 és 1 db CASH-22 szellőztett polcot is.SANUS EcoSystem™ kompatibilis. 
     | 
      A megadott ár 1 db hangsugárzóra értendő !
  A Reserve termékcsalád minimalista kialakítású, azonban az R200 kivételes hangzást produkál, amely a versenytársak több mint kétszeres árú modelljeivel vetekszik. 
     | 
      Üzletünkben meghallgatható! A megadott ár 1 db hangsugárzóra értendő.
  Elhozza a hatalmas surround mozi élményt a nappali komfortjába: a Polk Signature sorozat folytatja a Polk amerikai Hifi hagyományát. Rendelkezik a Hi-Res tanúsítvánnyal, a Dynamic Balance meghajtó tervezéssel, a Terylene magassugárzókkal. 
     | 
    
  | Termék kódja | 
      719785 
     | 
      721752 
     | 
      720110 
     | 
      35489 
     | 
      721453 
     | 
      719805 
     | 
      719607 
     | 
      721497 
     | 
      719389 
     | 
      31159 
     | 
      17065 
     | 
      35491 
     | 
      35091 
     | 
      720349 
     | 
      721113 
     | 
      720302 
     | 
      720563 
     | 
      721276 
     | 
      719795 
     | 
      35084 
     | 
      100301 
     | 
      34901 
     | 
      21240 
     | 
      721400 
     | 
      721369 
     | 
      719438 
     | 
    
  | Súly | 
      25.40 kg 
     | 
      150.00 kg 
     | 
      18.50 kg 
     | 
      12.20 kg 
     | 
      20.00 kg 
     | 
      10.00 kg 
     | 
      33.60 kg 
     | 
      0.19 kg 
     | 
      0.00 kg 
     | 
      0.50 kg 
     | 
      10.50 kg 
     | 
      14.70 kg 
     | 
      25.00 kg 
     | 
      6.00 kg 
     | 
      30.00 kg 
     | 
      18.20 kg 
     | 
      7.00 kg 
     | 
      5.10 kg 
     | 
      3.18 kg 
     | 
      18.40 kg 
     | 
      11.10 kg 
     | 
      2.00 kg 
     | 
      1.00 kg 
     | 
      20.00 kg 
     | 
      13.60 kg 
     | 
      55.40 kg 
     | 
      | 
       Előlap
       |  Magassugárzó |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Hátoldal
       |  Magassugárzó |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Teljes frekvenciaátvitel
       |  18 Hz - 40 kHz |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  70 Hz - 30 kHz |  |  |  |  |  |  |  36 Hz - 40 Hz | 
      | 
       Névleges impedancia
       |  8 ohm |  |  6 Ohm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  8 ohm |  |  |  |  |  |  |  8 Ohm | 
      | 
       Maximális érzékenység (1W @ 1m)
       |  92 dB |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  92 dB |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Méretek
       |   153 x 1111 x 330 mm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   152 x 813 x 38 mm |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Nettó tömeg
       |  19.33 kg |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  3.18 kg |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Típus
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       3,5-utas 6-hangszóró
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Bass Reflex (koaxiális 2-utas középső és magassugárzó)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Hangszóróegység
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Mélynyomó
       |  |  16 cm kúpos x 4 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Közép / Magassugárzó
       |  |  koaxiális, 16 cm lapos x 1 / 2.5 cm Kúpos x 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Crossover frekvenciák 300 Hz, 3 kHz
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Frekvenciatartomány 20 Hz - 100 kHz (-16 dB), 28 Hz - 90 kHz (-10 dB)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Hangnyomás szint 88 dB / 2,83 V (m)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Impedancia 4 ?
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Teljesítmény (IEC) 150 W (névleges), 300 W (Max)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Méretek (Sz x Ma x Mé) 408 x 1260 x 522 mm (hálóval, talpakkal)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Súly Kb. 72 kg/db
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Frekvenciatartomány (± 3 dB)
       |  |  |  49 - 25 000 Hz |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Érzékenység (2,83 V / 1 m)
       |  |  |  89 dB |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Maximális SPL
       |  |  |  109 dB |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Ajánlott erősítő teljesítmény
       |  |  |  40 - 200 W |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  [W] 40-120 |  |  |  |  20 - 300 W (csatornánként) | 
      | 
       Keresztbváltási frekvencia
       |  |  |  2 800/15 000 Hz |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Hibrid magassugárzó modul, magas frekvenciás meghajtó
       |  |  |  1 x 17 x 45 mm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Magassugárzó
       |  |  |  1x 28 mm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Mélysuhárzó
       |  |  |  1x 8 " |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Passzív mélysugárzó
       |  |  |  1x 10 " |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Ház típusa
       |  |  |  zárt doboz passzív radiátorral |  |  |  |  |  |  |  |  |  Bass Reflex |  |  |  |  |  |  |  |  |  Bass Reflex |  |  |  |  |  | 
      | 
       Csatlakozási bemenet
       |  |  |  Egy vezeték |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Ajánlott elhelyezkedés
       |  |  |  In-Wall, Centre / Soundbar |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Termék méret
       |  |  |  453 x 898 x 110 mm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  296 x 1130 x 399 mm | 
      | 
       Nettó tőmeg
       |  |  |  18.50 kg |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Anyag
       |  |  |  |  |  porfestett acél |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  porfestett acél |  |  | 
      | 
       Szín
       |  |  |  |  |  fekete |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  fekete |  |  | 
      | 
       Méretek
       |  |  |  |  |  518 x 445 x 514 mm (szé x ma x mé) |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  518 x 667 x 514 mm (szé x ma x mé) |  |  | 
      | 
       Terhelhetőség
       |  |  |  |  |  max. 180 kg  |  max. 50 kg |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  max. 270 kg  |  |  | 
      | 
       Tömeg
       |  |  |  |  |  14kg |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  18 kg |  |  | 
      | 
       Magasság
       |  |  |  |  |  |  674 mm, tüskék nélkül |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Talp mérete
       |  |  |  |  |  |  260x320 mm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Vibrációmentes váz
       |  |  |  |  |  |  igen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Rejtett kábelezés
       |  |  |  |  |  |  igen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Rezgéscsillapító tüske lábak
       |  |  |  |  |  |  igen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Tüskék a tálcán
       |  |  |  |  |  |  igen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Tölthető állvány
       |  |  |  |  |  |  igen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Váz anyaga
       |  |  |  |  |  |  acél, porszórt festéssel |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Talp anyaga
       |  |  |  |  |  |  acél, porszórt festéssel |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Súly
       |  |  |  |  |  |  8,6 kg/pár |  |  8 kg |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Ajánlott erősítőteljesítmény
       |  |  |  |  |  |  |  20 – 150 Watt |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Frekvenciaátvitel(Hz)
       |  |  |  |  |  |  |  33 – 40 000 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Érzékenység
       |  |  |  |  |  |  |  89dB |  |  |  |  |  |  |  |  |  87 dB |  |  |  |  |  |  (2,83 V / 1 m) [dB] 87 |  |  |  |  (1W @ 1m) | 
      | 
       Impedancia
       |  |  |  |  |  |  |  8 Ohm |  |  |  |  |  |  |  |  |  8 Ohm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Magassugárzó átmérője
       |  |  |  |  |  |  |  25mm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Mély-/középsugárzó átmérője
       |  |  |  |  |  |  |  2 x 135mm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Rendszer
       |  |  |  |  |  |  |  2-utas |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Felépítés
       |  |  |  |  |  |  |  első bass-reflex |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Kettős kábelezési lehetőség
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Aranyozott csatlakozók
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  igen |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Méretek (szélesség x magasság x mélység – mm)
       |  |  |  |  |  |  |  279 x 950 x 260 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Tömeg (csomagolás nélkül)
       |  |  |  |  |  |  |  14.51 kg/db |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Méretek (szé x ma x va)
       |  |  |  |  |  |  |  |  1000 x 500 x 110mm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Jótállás
       |  |  |  |  |  |  |  |  2 év |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Szerelési anyagok
       |  |  |  |  |  |  |  |  mellékelve |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Támogatja a DSD (2.8/5.6 Mhz), WAV, MP3, AAC, WMA, FLAC, ALAC fájlokat akár 192 kHz/24 bit felbontásig USB-n keresztül a nagy felbontású zenehallgatáshoz
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Marantz HDAM és Marantz Musical Digital szűrés, valamint ESS9016 Sabre DAC és dual crystal óra, a kiváló hangminőség érdekében minden fájlformátumból
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Optikai digitális bemenet külső forrásokhoz, például a TV-hanghoz
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Fix vagy változtatható analóg kimenetek kiválasztása, valamint fejhallgató kimenet saját hangerő szabályozással
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Kétsávos Wi-Fi a jelstabilitáshoz, még zsúfolt vezeték nélküli környezetben is
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       nettó tömeg
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  6.60 kg |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
        méretek
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  440 x 329 x 106 mm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Mérete
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  50 mm átmérőjű és 56 mm magas |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Súlya
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  208gr   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Névleges kimenet
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  3 mV / 1 kHz  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
        Frekvencia tartomány
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  20 Hz - 20 kHz  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
        Jel/zaj arány
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  80 dB |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Okos szorító
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  igen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
        Elérhető színek
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  Fekete/fehér  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Teljes méretek (szé.x mé.x ma.)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  440 x 110 x 350  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
        Tömeg (kg)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  8.9 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Frekvencia tartomány + / - 3 dB [Hz]
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  28-190 |  |  |  |  |  |  |  |  |  33-200 |  |  |  |  |  | 
      | 
       Maximális SPL [dB]
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  112 |  |  |  |  |  |  |  |  |  109 |  |  |  |  |  | 
      | 
       Keresztváltási frekvencia
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  40-120 |  |  |  |  |  |  |  |  2400 / (15000) |  40-120 |  |  |  |  |  | 
      | 
       Mélysugárzó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  1 x 12'' farost membrán kúp |  |  |  |  |  |  |  |  2 x 6 ½ ” Fa rost membrán |  1 x 8'' farost membrán kúp |  |  |  |  |  | 
      | 
       Bass-reflex hangolás [Hz]
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  36,0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  49,0 |  |  |  |  |  | 
      | 
       Aktív sub
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  folyamatos kimenőteljesítmény [W] |  |  |  |  |  |  |  |  |  folyamatos kimenőteljesítmény [W] |  |  |  |  |  | 
      | 
       Energiafogyasztás készenléti módban [W]
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  0,4 |  |  |  |  |  | 
      | 
       Üresjárati teljesítmény [W]
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  9 |  |  |  |  |  |  |  |  |  10,4 |  |  |  |  |  | 
      | 
       Bemenetek
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  monó, sztereó |  |  |  |  |  |  |  |  |  monó (LFE), RCA, sztereó (alul áteresztő szűrővel) |  |  |  |  |  | 
      | 
       Bemeneti impedancia [ohm]
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  25 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Funkciók
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  a hangerő (érzékenység), keresztezési frekvencia, fázis kapcsoló, a kapcsoló stand-by módban (auto power) be / ki |  |  |  |  |  |  |  |  |  a hangerő (érzékenység), keresztezési frekvencia, fázis kapcsoló, a kapcsoló stand-by módban (auto power) be / ki |  Fókusz / elosztott, Normál / HF + tilt |  |  |  |  | 
      | 
       Ajánlott elhelyezés
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  padló, sarok |  padló |  |  |  |  |  |  |  TV alatt / felett |  padló |  Beépített In-Wall, Beépített In-Ceiling |  |  |  |  | 
      | 
       Hangszóró típusa
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  mélysugárzó |  Front |  |  |  |  |  |  |  |  mélysugárzó |  |  |  |  |  | 
      | 
       Keresztváltási frekvencia [Hz]
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  3100 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Lineáris meghajtású Magnet System
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Hibrid magassugárzó modul, Magas frekvenciájú meghajtó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  1 x 29 mm-es textil dóm |  |  |  |  |  |  |  1 x 29 mm-es textil dóm |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Közép frekvenciás meghajtó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  1 x 6 ½ " Fa rost membrán |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Doboz típus
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  Bass reflex |  |  |  |  |  |  |  Bass reflex |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Bass-reflex tuning frekvencia [Hz]
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  43 |  |  |  |  |  |  |  30,0 |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Bemenet
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  Bi-wire / Bi-Amp |  |  |  |  |  |  |  Bi-wire |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       10 réteg lakk, kézzel polírozott, 2mm vastag
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       6 rétegű MDF
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       2 x 25 mm-es magassugárzó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       2 x 83 mm-es mély-középsugárzó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       1 x 133 mm-es passzív radiátor
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Aktív vezeték nélküli hangsugárzó rendszer
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Masszív alumínium és MDF kabinet
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       DSP digitális jelfeldolgozás
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Bluetooth Qualcomm aptX jelfeldolgozás
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Rezonancia tompító masszív lábak és alátámasztás
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Okostelefon és tablet kompatibilitás
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Teljesítmény (Watt)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 2 x 25 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Frekvencia-átvitel (Hz)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 38 - 30 000 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Analóg 3.5 mm jack bemenet
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       USB csatlakozó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Méretek (szélesség x magasság x mélység - mm)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 385 x 122 x 250 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Tömeg (csomagolás nélkül - kg)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 6 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Hangszórók
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  Uni-Q driver array |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       magassugárzó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  30W |  |  |  |  1 " |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       mély/középmély sugárzó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  130mm magnézium/alumínium ötvözet |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       frekvencia átvitel (-6dB) 85dB/1m-en mérve
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  40Hz – 47kHz (kiemelt basszussal), 43Hz – 47kHz (alapbeállítás), 46Hz – 47kHz (csökkentett basszussal) – a hangsugárzó beállításának függvényében |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       frekvencia átvitel (±3dB) 85dB/1m-en mérve
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  45Hz – 28kHz (kiemelt basszussal), 50Hz – 28kHz (alapbeállítás), 61Hz – 28kHz (csökkentett basszussal) – a hangsugárzó beállításának függvényében |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       maximális hangnyomás
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  106dB |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       2.4GHz/5GHz Wi-Fi
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | igen, IEEE 802.11a/b/g/n |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Bluetooth 4.0 aptX®
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | igen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       USB Type B
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | igen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       TOSLINK Optikai
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | igen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       RCA analóg vonalszintű bemenet
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | igen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       10/100 Mbps RJ45 Ethernet
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | igen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Subwoofer kimenet
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | igen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Beépített erősítő teljesítmény
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       mélysugárzó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  200W  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Bluetooth hatótáv
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 10m |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Bluetooth memória
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  8 eszköz Depending on source resolution |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Mintavételezési frekvencia
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  maximum 192kHz (USB Type B), maximum 96kHz (toslink optikai), a választott forrás függvényében |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       hálózati feszültség
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  100 – 240VAC 50/60Hz |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       méretek
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  (Ma x Szé x Mé) 300 x 200 x 308mm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Tömeg
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  7.6 kg /db |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Bal oldali hangsugárzó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 10,0kg |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Jobb oldali hangsugárzó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 10,2kg |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Kivitel
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  2 utas bass reflex |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       1 x 165 mm UNI-Q közép sugárzó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       1 x25 mm ALU dóm magas sugárzó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Frekvencia átvitel
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  42 Hz |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Frekvencia válasz
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  63Hz-28kHz (±3dB) |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Keresztezési frekvencia
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  2,5 Khz |  |  |  |  |  |  [Hz] 3600 |  |  |  |  | 
      | 
       Ajánbtt erősítő teljesítmény
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  15-120 W |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Maximum hangnyomás
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  110 dB |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Méret
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  358 x 210 x 30 mm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       MŰSZAKI ADATOK
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Konstrukció
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  3 utas, alsó rés bass-reflex nyílás |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Bass-reflex
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  alsó |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Ajánlott erősítő teljesítmény(W)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  30-200 |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Keresztváltó frekvencia(Hz)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  1400, 4700 |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Érzékenység(dB/1W/1m)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  89 |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Magassugárzó(mm)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  30x60 AMT Ribbon |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Közép/mélysugárzó(mm)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  1x50, dóm |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Mélysugárzó(mm)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  2x150, fekete szőtt Kevlar |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Doboz anyaga
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  MDF |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Szövet
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  Igen, mágnesesen illeszthető |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Kettős kábelezés
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  igen |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Maximális hangnyomás(dB)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  107 |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Frekvencia átvitel (Hz)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  40-22.000 |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Mélykiterjesztés(-6dB) - (Hz)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  33 |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Impedancia(ohm)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  6 |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Méretek ( szél. x mag. x mély. ) - mm
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  1060 x 250 x 340 (+10) |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Súly(kg)
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  28,5/db |  |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Közép / mélyhangszóró
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  4x 3,5 " |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Bass radiator
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  4x 3,5 " |  |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Frekvenciatartomány
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  + / – 3 dB [Hz] |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Érzékenység (2,83 V / 1 m) [dB]
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  88,5 |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Impedancia [ohm]
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  4 |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Maximum SPL [dB]
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  111 |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Ajánlott erősítő teljesítmény [W]
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  50-350 |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Hibrid magassugárzó modul, Szuper magas
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  1 x 10 x 55 mm-es ribbon |  |  |  |  |  |  | 
      | 
       Bemeneti impedancia [KOhm]
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  25 |  |  |  |  |  | 
      | 
       Ajánlott minimális távolság a faltól
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  10-30 cm |  |  |  |  |  | 
      | 
       Frekvencia tartomány
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  (+ / -3 dB) [Hz] 58 - 25.000 |  |  |  |  | 
      | 
       Névleges Impedancia
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  [] 8 |  |  |  |  | 
      | 
       Maximum SPL
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  [dB] 104 |  |  |  |  | 
      | 
       Magas hangsugárzó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  1 x 28 mm Lágy textil dóm |  |  |  |  1 "(2,54 cm) | 
      | 
       Mély hangsugárzó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  1 x 5,25 "polipropilén membrán |  |  |  |  | 
      | 
       Bemeneti csatlakozó
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  (k) Single Wire |  |  |  |  | 
      | 
       Kivágási Méretek
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  (OXD) [mm] Ø199 |  |  |  |  | 
      | 
       Közép/mély hangsugárzók
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  3x 6,5 "(16,51 cm) | 
      | 
       Netto tömeg
       |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  23.60 kg/db. |